Zoran Predin singt Arsen im Kleinen Römischen Theater

Dienstag, 11.08.2026. 21:00. h

Zoran Predin singt in Pula das Konzert Zoran pjeva Arsena, einen Abend mit Liedern von Arsen Dedić, begleitet von der Damirov Django Group.

Das Konzert findet am Dienstag, 11. August 2026, um 21:00 Uhr im Kleinen Römischen Theater statt. Es handelt sich um den neuen Termin der Aufführung in Pula; Karten für den früher geplanten Termin behalten ihre Gültigkeit.

Arsens Lieder durch Predins Stimme

Arsen Dedić ist kein Autor, dessen Werk man auf Melodien reduzieren kann, die nach wenigen Takten wiedererkannt werden. Seine Lieder verlangen einen Interpreten, der das Verhältnis von Wort, Ironie, städtischer Melancholie und genauer musikalischer Form versteht. Zoran Predin nähert sich diesem Repertoire nicht als neutraler Sänger fremder Stücke. Als Liedermacher mit eigener Textsprache, eigener Bühnenphrase und Erfahrung zwischen Chanson, Rock und kabarettistischem Ton kann er Dedićs Lieder dem Publikum nahebringen, ohne die Originale nachzuahmen. Genau darin liegt der Unterschied zwischen einem Tribute-Konzert und einer persönlichen Interpretation: Das Publikum hört Dedićs Lieder, aber durch Predins Stimme, seinen Sprechrhythmus und seine Aufmerksamkeit für die Zeile. Die Damirov Django Group gibt dem Abend einen zusätzlichen musikalischen Rahmen aus Jazz, Swing und Gypsy Jazz; vertraute Stücke können dadurch einen weicheren Puls, stärkere Streicher- oder Gitarrenakzente und mehr Raum für instrumentale Kommentare erhalten.

Repertoire

Für die Aufführung in Pula sind Lieder aus dem zentralen Teil von Arsens Katalog hervorgehoben:

• Kuća pored mora
• Sve što znaš o meni
• O mladosti
• Tvoje nježne godine
• Moderato cantabile

Mitwirkende und neuer Termin

Mit Zoran Predin tritt die Damirov Django Group auf, ein Ensemble, das nach Damir Kukuruzović benannt ist, einem kroatischen Jazzgitarristen mit Bezug zu Manouche und Gypsy Jazz. Die Arrangements mit Predin stammen von Damir Kukuruzović und dem Geiger Bruno Urlić. Das Konzert wurde auf den 11. August verlegt; bereits gekaufte Karten für den ursprünglichen Termin bleiben gültig.

Unterkunft in Bale

Für Zoran Predin singt Arsen im Kleinen Römischen Theater ist Bale ein ruhiger und praktischer Ausgangspunkt vor und nach dem Abend in Pula: die Entfernung beträgt etwa 22 Kilometer, rund 26 Minuten mit dem Auto. Das Angebot finden Sie hier: Unterkunft in Bale.